{ "please-reset-ur-pwd": "Por favor restablezca sucontraseña", "agn-pwd-reset": "restablecimiento de contraseña de Agmission", "reset-pwd-1": "Escuchamos que perdió su contraseña. ¡Lo sentimos mucho!", "reset-pwd-2": "¡Pero no se preocupe! Puede usar el siguiente botón para restablecer la contraseña", "reset-pwd-3": "este enlace caducara dentro de tres {{expireHrs}} horas. Para obtener un nuevo enlace y restablecer la contraseña, visite”: {{{resetPwdUrl}}}", "reset-pwd": "Restablecer la contraseña", "thanks": "Gracias", "agm-team": "El equipo de AgMission", "ur-pwd-reset": "Su contraseña fue restablecida", "hello": "Hola", "pwd-was-reset": "Queremos informarle que su contraseña fue restablecida", "pwd-reset-1": "Si no realizó esta acción, puede recuperar acceso ingresando {{{resetPwdUrl}}}", "pwd-reset-2": "si tiene problemas, por favor comuníquese con nosotros visitando https://www.agnav.com/contact o envíenos un correo a support@agnav.com", "pwd-reset-3": "Por favor, no responda a este correo electrónico con su contraseña. Nunca pediremos su contraseña y recomendamos que no la comparta con nadie.", "update-your-payment": "Actualiza tu método de pago", "greetings": "Estimado {{ name }}", "payment-invalid-update-msg": "payment-invalid-update-msg", "payment-update-msg": "Descubrimos que uno de sus métodos de pago, el {{ pmType }} que termina en '{{ pmEnding }}', necesitaba ser actualizado. Actualice su método de pago para continuar usando sus servicios de AgMission.", "update-your-card": "Actualiza tu tarjeta", "contact-notes": "Para cualquier cambio o pregunta, contáctenos.", "update-your-bill-address": "Actualice su dirección de facturación", "address-update-msg": "Nuestro sistema detectó que no se pudo verificar su dirección de facturación para fines impositivos. Ayúdenos a actualizar su dirección de facturación para que podamos seguir brindándole sus servicios de AgMission.", "your-cur-bill-address": "Su dirección de facturación actual", "line-1": "Dirección", "line-2": "Línea de dirección 2", "city": "Ciudad", "postal-code": "Código Postal", "province": "Provincia", "country": "País", "update-bill-address": "Actualice su dirección de facturación", "your-current-subscriptions": "Sus suscripciones actuales", "current-subscriptions-msg": "Gracias por utilizar Agmission. Tus suscripciones a Agmission se han actualizado correctamente.", "current-subscriptions-msg2": "Actualmente estás suscrito a los servicios:", "no-current-subscriptions": "Actualmente no está suscrito a ningún servicio de AdMission. Esperamos poder atenderlo pronto.", "package": "Paquete", "addon": "Añadir", "billing-cycle": "Ciclo de facturación", "start-date": "Fecha de inicio", "year": "Anual", "month": "Mensual", "ess_1": "Misión Agrícola Esencial 01", "ess_1_1": "Misión Agrícola Esencial 01 Plus", "ess_2": "Misión Agrícola Esencial 02", "ess_3": "Misión Agrícola Esencial 03", "ess_4": "Misión Agrícola Esencial 04", "ess_5": "Misión Agrícola Esencial 05", "ent_1": "Empresa AgMission 01", "ent_2": "Empresa AgMission 02", "ent_3": "Empresa AgMission 03", "ent_4": "Empresa AgMission 04", "ent_5": "Empresa AgMission 05", "addon_1": "Seguimiento de aeronaves", "addon_qty": "Número de aeronaves", "trials-end": "Los ensayos terminan", "trial-end-renewal-msg-title": "trial-end-renewal-msg-title", "trial-end-renewal-msg-content": "trial-end-renewal-msg-content", "manage-your-subscription": "Tu suscripción se renovará pronto", "upcoming-renewal-msg-title": "Tu suscripción se renovará pronto", "upcoming-renewal-msg-content": "Este es un recordatorio amistoso de que su suscripción a AgMission para {{ prodsName }} se renovará automáticamente el {{ upPaymentDate }}.\n\nSu {{ cardType }} que termina en {{ cardEnding }}) se cargará en ese momento.", "copy_right": "Copyright© 2025. AgMission de AG-NAV Inc. Todos los derechos reservados", "login-now": "Inicia sesión ahora", "temporary-credential": "Credencial de inicio de sesión temporal", "temporary-credential-msg": "Hemos creado una credencial de inicio de sesión temporal para que accedas a tu cuenta de AgMission. Por favor, utiliza la siguiente credencial para iniciar sesión y actualiza tu contraseña en el perfil.", "username": "Nombre de usuario", "password": "Contraseña", "email-verification": "Verificación de correo electrónico", "email-verify-msg": "Haga clic en el siguiente botón para verificar su correo electrónico.\nSi no creó una cuenta o cambió su correo electrónico de inicio de sesión, ignore este correo electrónico.", "verify-now": "Verificar ahora", "new-account-welcome": "Bienvenido a AgNav AgMission", "new-account-welcome-msg": "Bienvenido a AgNav AgMission. Para su registro, hemos finalizado la configuración de su cuenta.", "new-account-welcome-msg-1": "Se puede acceder a la aplicación web de AgMission en esta URL: {{{baseUrl}}}.\nEl nombre de usuario para iniciar sesión es {{username}}.\nLa contraseña se puede cambiar en cualquier momento en: {{{resetPwdUrl}}}.", "new-main-account-welcome-msg": "Esta función le permite crear una cuenta maestra única para {{orgName}}, que sirve como base para administrar el acceso de su organización a AgMission.\n\nUna vez iniciada la sesión con esta cuenta maestra de administrador, podrá crear cuentas adicionales para su personal, pilotos y otros usuarios asociados con su organización. Cada persona podrá acceder a AgMission con su propio nombre de usuario y contraseña. Este proceso simplificado garantiza que todos los miembros de su equipo puedan interactuar con la plataforma de forma eficiente y segura.", "suggest-check-manual": "No olvide tomarse un tiempo primero para revisar el Manual de operaciones de Agmission en {{{manualUrl}}} desde el sitio web de AgNav.", "greeetings": "greeetings", "promo-expired-subject": "Su descuento promocional ha terminado", "promo-expired-intro": "Su descuento promocional \"{{promoName}}\" para su suscripción {{subName}} ha finalizado.", "promo-details-label": "Detalles de la promoción", "promo-name-label": "Promoción", "discount-label": "Descuento", "promo-period-label": "Período de promoción", "subscription-name-label": "Nombre de la suscripción", "subscription-type-label": "Tipo de suscripción", "next-billing-date-label": "Próxima fecha de facturación", "charge-amount-label": "Monto", "before-tax-note": "antes de impuestos", "promo-expired-billing-notice": "A partir de su próximo ciclo de facturación, su suscripción se cobrará a la tarifa regular.", "promo-expired-manage-notice": "Puede administrar la configuración de su suscripción en cualquier momento haciendo clic en el botón de abajo.", "manage-subscription-btn": "Administrar suscripción", "promo-expired-questions": "Si tiene alguna pregunta sobre su suscripción o facturación, no dude en comunicarse con nuestro equipo de soporte.", "promo-expiring-subject": "Su descuento promocional termina en {{daysRemaining}} días", "promo-expiring-intro": "Su descuento promocional \"{{promoName}}\" para su suscripción {{subName}} terminará el {{promoEndDate}}.", "promo-expiring-billing-notice": "A partir del {{newBillingDate}}, su suscripción se cobrará a la tarifa regular.", "promo-expiring-manage-notice": "Puede revisar y administrar los ajustes de su suscripción antes de que finalice su promoción." }